Fuentes para el estudio longitudinal de la migración de latinoamericanos en España y Estados Unidos.

Introducción a los proyectos ILSEG y LAMP/MMP

Puebla, México, Octubre 23, 2018

Además de los requisitos que se establezcan en cada taller, les pedimos a todos/as los/as interesados/as en participar en alguna de las actividades pre-congreso, cubrir la cuota de inscripción correspondiente a su categoría:

Horario: 9:00  a 14:00 h

Lugar: Universidad Iberoamericana - Edificio B - Salón B-201

Descripción: La Red Temática Migrāre (CONACYT), la Red de Movilidad de ALAP y el Seminario Universitario de Estudios sobre Desplazamiento Interno, Migración, Exilio y Repatriación (SUDIMER) de la UNAM, tienen el agrado de anunciar la realización de un taller formativo de cinco horas de duración dentro de los pre-eventos del VIII Congreso de la ALAP. Este taller ofrece una introducción a la historia, metodología y bases de datos en línea de tres prestigiosos proyectos internacionales de sumo interés para estudiantes de posgrado e investigadores: el Estudio Longitudinal sobre la Segunda Generación en España que dirigen los profesores Alejandro Portes (Princeton University), Rosa Aparicio (Instituto Ortega y Gasset) y William Haller (ClemsonUniversity), el Proyecto Mexicano de Migración (MMP) y el Proyecto Latinoamericano de Migración (LAMP), que dirigen los profesores Douglas Massey (Princeton University), Jorge Durand (Universidad de Guadalajara), Silvia Giorguli (COLMEX) y David Lindstrom (Brown University).

Ambos proyectos posibilitan el análisis longitudinal, a través de fuentes retrospectivas como en el caso del LAMP/MMP, o de panel en el caso del proyecto ILSEG. El tamaño muestral y la extensión de los períodos de tiempo que consideran ambas fuentes asegura la realización de análisis robustos sobre las condiciones de vida de las personas inmigrantes en Estados Unidos o España y migrantes retornadas y sus hogares.

Incripciones: quienes tengan interés en tomar el curso deberán inscribirse a través del siguiente enlace https://goo.gl/forms/NOL1qSmSdSIAd4cF3 antes del 10 de Octubre de 2018. Al cierre del taller se entregará un certificado de participación. Los cupos son limitados por lo que rogamos se inscriban lo antes posible.

Importante: El aula no cuenta con equipos informáticos por lo que se solicita a los participantes traer sus laptops.

Programa

9:00 – 9.30 – Inauguración del curso

Victoria Prieto (Red de Movilidad ALAP – UdelaR)

Fernando Lozano Ascencio (Red Migrāre - UNAM)

Luciana Gandini (SUDIMER – UNAM y Red Migrāre)

9:30 – 11:30 – Introducción al Estudio Longitudinal sobre la Segunda Generación en España (ILSEG)

Instructor: William Haller (ClemsonUniversity)

Idioma de esta sección del taller: Inglés. Se entregarán materiales del curso traducidos al español.

El Estudio Longitudinal de Segunda Generación (ILSEG) es la primera investigación cuantitativa con un tamaño muestral  suficientemente grande que se enfoca en los descendientes de inmigrantes en España. Desde sus inicios,  situados en Miami a principios de la década de 1990, fue diseñado para probar la adaptación de los estudios longitudinales a los niños (CILS). La encuesta inicial se realizó en 2007-2008 con una muestra de 6,905 estudiantes de secundaria básica en escuelas públicas y privadas de Madrid y Barcelona. El criterio de selección de casos fue tener uno o ambos padres nacidos fuera de España y las escuelas fueron las unidades primarias de muestreo. La procedencia de los entrevistados incluye América del Sur y Centroamérica, el Caribe de habla hispana, el África subsahariana y el norte de África, Oriente Medio, Europa oriental y occidental, India, Pakistán, China y Filipinas, entre otros. Mediante una encuesta de seguimiento en 2011-2012 se volvió a entrevistar alrededor del 73% de la muestra original, y en ese entonces se añadió una muestra de uno de los padres de alrededor del 25% de la muestra original, una muestra de reemplazo de aproximadamente 1,500 menores para superar el problema de deserción de la muestra inicial, y una muestra control de casi 2,000 jóvenes españoles hijos de nativos. Estos esfuerzos dieron como resultado una muestra de 10,454 jóvenes de diversos orígenes inmigrantes, 5,171 de ellos son de origen latinoamericano, y de origen español. El cuestionario de la encuesta incluye distintos aspectos del proceso de adaptación e integración a la sociedad española, su estructura ocupacional, los logros educativos y las aspiraciones; la participación en el mercado de trabajo, la ocupación e ingresos; la estructura familiar y las relaciones intergeneracionales; el conocimiento del idioma (español,  catalán o extranjero), las preferencias y su uso; los orígenes nacionales de los amigos y los planes educativos;  la autoidentificación nacional, autoestima, participación cívica, afiliación religiosa y participación. En este curso se cubrirá la operacionalización de conceptos, los modelos y desafíos metodológicos enfrentados, los principales hallazgos, y explicaremos cómo acceder y trabajar con las bases de datos ILSEG.

11:30 – 12:00 - Receso

12:00 – 14:00  –Mexican Migration Project (MMP) – Latin American Migration Project (LAMP)

Instructoras: Karen Pren (Princeton University) y Silvia Giroguli (COLMEX)

Idioma de esta sección del taller: Español

Fundado en 1982, el Proyecto sobre Migración Mexicana - MMP por sus siglas en inglés – ha aplicado anualmente etnoencuestas a hogares que han sido escogidos al azar en varias comunidades de México desde 1987.  En 1998 se dio inicio al Proyecto sobre Migración Latinoamericana – LAMP por sus siglas en inglés.  Para ambos proyectos, se aplican alrededor de 200 etnoencuestas en cada comunidad del país sede, así como el 10% de dicha muestra en las comunidades que residen en los Estados Unidos. Las respuestas se convierten a un formato electrónico en cinco bases de datos únicas.  El archivo de PERS contiene toda la información socioeconómica para cada hogar, la cual incluye medidas básicas de migración doméstica e internacional.  El archivo de MIG contiene información detallada sobre los cruces indocumentados, medidas de experiencia migratoria de la familia de origen, familia extendida y amigos, así como todos los detalles socioeconómicos del último viaje migratorio del jefe de familia a los Estados Unidos.  El archivo de HOUSE contiene todos los detalles de la composición del hogar, así como todo lo pertinente a la formación de negocios, adquisición de propiedades, vehículos, ganado y tierras.  Los archivos de LIFE y SPOUSE son archivos longitudinales que detallan las historiales laborales por año-persona; estos archivos contienen información sobre la formación de familia/hogar y la experiencia migratoria acumulada.  También ofrecemos un archivo de comunidad con medidas de infraestructura, recursos sociales, servicios públicos, fuerza laboral, y educación.  Actualmente, el MMMP contiene 161 comunidades, mientras que el LAMP contiene múltiples comunidades en los países de Puerto Rico, República Dominicana, Haití, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, El Salvador, Colombia, Ecuador, Perú, y Paraguay. Esta sesión cubrirá la historia, metodología, bases de datos y contribuciones de estos proyectos en los estudios de migración.